derfrüh

AdjektivAdverbmaschiletop 1 000 nei dialoghi dei film

/[fʁyː]/

zeitlich am Anfang liegend, zum Beginn

Adjektiv

1
zeitlich am Anfang liegend, zum Beginn
Nach der sehr langen Feier gingen die Gäste erst am frühen Morgen.
„Früh hatte der Ostgote begonnen, verwandtschaftliche Bande zu anderen Königshäusern zu knüpfen.“
„Die besten Hängegleiter erzielen heute Flugleistungen, die an die früher Segelflugzeuge anknüpfen.“
Sinonimi
anfänglichzeitig
Contrari
spät
Francese
précoce
Inglese
early
Spagnolo
temprano
Italiano
mattutino, primo
2
zu einem Zeitpunkt, der vor dem erwarteten liegt
Sein früher Tod hat uns alle überrascht.
Sinonimi
frühzeitigverfrühtvorzeitig
Contrari
rechtzeitig
Inglese
early
Italiano
mattutino, primo

Adverb

1
in den ersten Morgenstunden, am Morgen
Heute früh klingelte es unerwartet an der Tür.
Sehen wir uns Mittwoch früh?
Wissen Sie, ob er morgen früh kommt?
Jeden Tag steht sie morgens früh auf.
Francese
tôt, matin
Inglese
early

Forme

comparativo: früher
superlativo: am frühesten, am frühsten

Frost · äußere, sowohl strenge als auch milde Kälte, die bei…Frucht · Pflanzenorgan, das aus einer Blüte oder einem Blütenstand…fruchtbar · zur (starken) Vermehrung fähig

früh · zeitlich am Anfang liegend, zum Beginn

Früh · Beginn des Tages, Morgen Frühe · Zeitpunkt zu Beginn eines Tages früher · zeitlich vorher

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.