funktionieren

Verbcorrente nei dialoghi

/[fʊŋkt͡si̯oˈniːʁən]/

vorschriftsmäßig arbeiten

Verb

1
vorschriftsmäßig arbeiten
Der Traktor ist kaputt und funktioniert nicht.
Spruch: „Wenn Du willst, das etwas funktioniert, dann mach' es selbst!“
„Wie funktioniert eigentlich ein Computer?“
„Ein Mobiltelefon muss aber nicht nur funktionieren, es soll auch hübsch und möglichst aktuell sein, und es darf keinesfalls in Sachen Robustheit den Kampf gegen Schlüsselbund, Parfumfläschchen und Konsorten in der Handtasche verlieren.“
Francese
fonctionner, marcher
Inglese
function , to work , to operate , to perform
Spagnolo
funcionar
Portoghese
funcionar
Italiano
funzionare

Forme

infinito: zu funktionieren, funktioniert zu haben
passato: funktionierte
participio presente: funktionierend
3ª persona singolare: er/sie/es funktioniert, er/sie/es funktioniere

Funkspruch · Nachricht, die über Funk weitergegeben wird Funkstille · Zeit, in der nicht gefunkt wird Funktion · Aufgabe, Sinn und Zweck

funktionieren · vorschriftsmäßig arbeiten

für · etwas oder jemand ist an etwas jemanden gerichtet, bestimmt,…Für · alles, was für eine Sache spricht Furcht · Emotion angesichts drohender Gefahr

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.