hochkommen

Verbattestato nei dialoghi

/[ˈhoːxˌkɔmən]/

nach oben gelangen, nach oben kommen

Verb

1
nach oben gelangen, nach oben kommen
„Die Wurzeln von Nachbars Fichte ließen bei einer Familie die Gehwegplatten hochkommen.“
Sinonimi
heraufkommenhochsteigen
Francese
monter
Inglese
come up
2
zum Vorschein gelangen
Als ich den Raum betrat, kamen alle Erinnerungen hoch.
Sinonimi
entstehensich zeigen
Francese
monter
Inglese
well up
3
in sozialer Stellung aufsteigen, sich hocharbeiten
Die Partei wird sich ändern, wenn die Alten aussteigen und dafür die jungen Leute hochkommen.
Sinonimi
aufsteigenavancierenemporkommenvorwärtskommen
Francese
s'élever

Hoch · kurz für Hochdruckgebiet hochgehen · (Fortbewegung zu Fuß, mit weglassbarer Ortsergänzung) in…hochheben · etwas von unten nach oben bewegen (meistens mit der Hand)

hochkommen · nach oben gelangen, nach oben kommen

höchst · in größtem Maße Hochstapler · eine Person, die bewusst (mit oder ohne betrügerische…höchstens · nicht mehr als, im besten Fall

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.