just

Adverbcorrente nei dialoghi

/[jʊst]/

vor einer sehr kurzen Zeitspanne

Adverb

1
vor einer sehr kurzen Zeitspanne
Wo ist der Briefträger? Der Briefträger ist just um die Ecke!
Sinonimi
gerade eben erst jetzt halt augenblicklich Augenblick Moment Sekunde
Contrari
vorher später
Inglese
just
Spagnolo
justo
2
genau da, genau dann; am gleichen Ort oder zur gleichen Zeit
Die Kugel traf ihn im Oberarm, just hier.
Just in dem Moment, als sie es sagt, kommt er zur Tür hereinspaziert.
Sinonimi
gerade ebenebendagenau
3
als verstärkende oder abmildernde Floskel ohne besondere eigene Bedeutung
Das will ich just nicht behauptet haben!
Das ist just das Problem!
Sinonimi
eben

Jupiter · fünfter und größter Planet unseres Sonnensystems Jura · erdgeschichtliche Epoche vor 201,3 bis 145 Millionen Jahren…Jury · eine Gruppe von meist Fachleuten, die über einen Preis oder…

just · vor einer sehr kurzen Zeitspanne

Just · männlicher Vorname Justin · männlicher Vorname Justine · weiblicher Vorname

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.