derspäter
AdjektivAdverbKomparativmaschiletop 1 000 nei dialoghi dei film
- /[ˈʃpɛːtɐ]/
Steigerung von „spät“
Adjektiv
- 1
Steigerung von „spät“
Der Abend wurde immer später.
Je später der Abend, desto interessanter die Gäste.
Contrari- Francese
- postérieur, postérieure
- Inglese
- later
- Spagnolo
- más tarde
- Italiano
- più tardi
- 2
zukünftig aus heutiger Perspektive
Es ist ein Zukunftsprojekt für spätere Generationen.
Sinonimikünftigzukünftignachfolgenddereinstigdereinst- Francese
- futur, future
- Inglese
- future
- Spagnolo
- más tarde, posteriormente, después
- Italiano
- più tardi, posteriormente
- 3
zukünftig aus der Perspektive der Vergangenheit
Diese Aussage stammt vom Innen- und späteren Außenminister Genscher.
„Trotz der nur wenigen Stunden, die ihm so insgesamt in Alaska bleiben, führt ein später von ihm angefertigter Pflanzenkatalog mehr als einhundertvierzig Arten auf.“
Sinoniminachmalignachfolgendnachmals- Inglese
- subsequent
- Spagnolo
- más tarde, posteriormente, después
- Italiano
- più tardi, posteriormente
Adverb
- 1
- 2
in Zukunft
Ich will später Astronaut werden.
„Doch früher oder später wird es auch die Intendanten von ARD und ZDF beschäftigen und ihnen eine neue Debatte über ihre Gebührenmilliarden bescheren.“
Contrari- Inglese
- later, later on
- Spagnolo
- posteriormente
- 3
Komparativ
- 1
Anche una forma di spätPrädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs spät