kitzeln

Verbattestato nei dialoghi

/[ˈkɪt͡sl̩n]/

jemanden an empfindlichen Körperstellen derart berühren, dass er zu lachen beginnt

Verb

1
jemanden an empfindlichen Körperstellen derart berühren, dass er zu lachen beginnt
Ist es möglich, jemanden zu Tode zu kitzeln?
Nicht da anfassen! Das kitzelt!
Die Pollen kitzeln in der Nase.
Sinonimi
killernkillekille
Contrari
kratzen
Francese
chatouiller
Inglese
tickle
Spagnolo
hacer cosquillas
Portoghese
fazer cócegas, cocegar
2
ein Gefühl an einer Körperstelle bekommen, das irritiert, aber nicht weh tut
Nicht da anfassen! Das kitzelt!
Die Pollen kitzeln in der Nase.
Im Gras zu laufen kitzelt an den Füßen, wenn man Barfußlaufen nicht gewöhnt ist.
Sinonimi
juckenprickeln
Contrari
brennen wehtun
3
anstacheln/veranlassen etwas zu tun, locken/verlocken
Es kitzelt mich schon, nach vorne zu gehen und das Mikrofon selbst in die Hand zu nehmen.
Contrari
abhaltenabtörnendämpfenniedermachen
Francese
démanger

kitschig · künstlerisch minderwertig und geschmacklos; zu Kitsch…Kitt · plastische Masse zum Kleben und Abdichten Kittel · Arbeitsmantel, der zum Schutz vor Verschmutzung oder…

kitzeln · jemanden an empfindlichen Körperstellen derart berühren, dass er zu lachen beginnt

Klage · sprachlich gefasste Äußerung unlustvoller Gefühle von…klagen · einen Verlust bejammern Kläger · jemand, der vor Gericht eine Klage führt

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.