Vai al contenuto
OneKitly

derklar

AdjektivAdverbmaschiletop 1 000 nei dialoghi dei film

  • /[klaːɐ̯]/

frei von Unreinheiten oder generell Störendem

Adjektiv

  1. 1

    frei von Unreinheiten oder generell Störendem

    Heute soll es klares Wetter geben.

    Heute ist das Wasser ganz klar, man kann den Grund sehen.

    Sie antwortete mit klarer Stimme.

    Dieses klare Rot gefällt mir besser als das abgetönte.

    Contrari
    getrübt
    Francese
    clair
    Inglese
    clear, lucid
    Spagnolo
    claro
    Portoghese
    claro
    Italiano
    chiaro
  2. 2

    leicht nachzuvollziehen

    Das Problem ist schon klar geworden.

    Es war eine sehr klare Botschaft, die da aus Rom kam.

    Die Bundesregierung hat ihren Armuts- und Reichtumsbericht in einigen entscheidenden Passagen deutlich entschärft. Klare Aussagen, ob Menschen mit mehr Geld einen stärkeren Einfluss auf politische Entscheidungen haben als Einkommensschwache, sind in der überarbeiteten Fassung des Berichts gestrichen.

    Contrari
    Francese
    clair, évident
    Inglese
    clear, lucid, obvious
    Spagnolo
    claro
    Portoghese
    óbvio
    Italiano
    chiaro, ovvio, palese
  3. 3

    für etwas vorbereitet, bereit

    Das Beiboot ist klar zum Einsatz.

    Inglese
    clear to go, ready
    Portoghese
    pronto

Adverb

  1. 1

    eine Aussage bestätigend, eine Frage bejahend; gewiss, selbstverständlich

    Klar hatte er das Fenster geöffnet!

    Aber klar kannst du das tun, nützen wird es allerdings nichts.

    Francese
    évidemment, clairement
    Inglese
    of course

Forme

comparativo
klarer
superlativo
am klarsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).