Vai al contenuto
OneKitly

derschmutzig

Adjektivmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈʃmʊt͡sɪç]/
  • /[ˈʃmʊt͡sɪk]/

nicht sauber, mit Schmutz behaftet

Adjektiv

  1. 1

    nicht sauber, mit Schmutz behaftet

    Die Tischdecke war schmutzig.

    Sinonimi
    beflecktbeschmutztbesudeltdreckigunreinverdrecktverschmutzt
    Contrari
    Francese
    souillé, crasseux, sale
    Inglese
    dirty, filthy
    Spagnolo
    sucio
    Portoghese
    sujo
    Italiano
    sporco, lurido, sudicio, sozzo
  2. 2

    moralisch nicht einwandfrei, ohne Anstand

    Dass es gegen die Gelder fast eines jeden, egal, wie schmutzig sie verdient waren, lange nichts einzuwenden hatte, verstand die EU hingegen weniger.

    Sinonimi
    obszönversautunanständigunsittlich
    Contrari
    moralischsittlich

Forme

comparativo
schmutziger
superlativo
am schmutzigsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).