Vai al contenuto
OneKitly

dersauber

Adjektivmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈzaʊ̯bɐ]/

nicht verschmutzt, frei von Unrat

Adjektiv

  1. 1

    nicht verschmutzt, frei von Unrat

    Das Hemd ist sauber.

    Das Wasser ist sauber.

    Sinonimi
    Contrari
    dreckigschmutzigverschmutzt
    Francese
    propre, pur
    Inglese
    clean
    Spagnolo
    claro, honesto, limpio, puro
    Portoghese
    limpo
  2. 2

    reinlich, keinen Schmutz produzierend

    Die Fleischverkäuferin arbeitet nicht sauber.

    Sinonimi
    reinlich
    Contrari
    unsauber
    Portoghese
    limpo
  3. 3

    Herr über die eigene Notdurft

    Sinonimi
    stubenreineinwandfrei
  4. 4

    den formalen, inhaltlichen Anforderungen gemäß

    Das ist aber eine saubere Naht.

    Da ist dir ein sauberer Schnitt gelungen.

    Sinonimi
    fehlerfreitadellos
    Contrari
    fehlerhaftunsauber
    Inglese
    clean, accurate
    Spagnolo
    claro, honesto, limpio, puro
  5. 5

    moralisch einwandfrei

    Es war in jeder Hinsicht ein sauberes Geschäft.

    Wir suchen eine saubere Lösung.

    ironisch: Dein sauberer Herr Vater hat uns ganz schön reingelegt.

    Sinonimi
    tadellos
    Contrari
    schmutzigunsauber
    Portoghese
    limpo
  6. 6

    gut gemacht!

    Sauber!

    Das ist uns eine saubere Vereinbarung.

    Francese
    bien joué
    Inglese
    well done
  7. 7

    nett anzusehen

    Sie ist „a sauber's Madl“.

    Sinonimi
    feschhübsch

Forme

comparativo
sauberer, saubrer
superlativo
am saubersten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).