Vai al contenuto
OneKitly

singen

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[ˈzɪŋən]/

ein Lied (oder eine Melodie) mit der eigenen Stimme hervorbringen

Verb

  1. 1

    ein Lied (oder eine Melodie) mit der eigenen Stimme hervorbringen

    St. Anno hörte sehr oft singen von alten Begebenheiten: wie starke Helden kämpften, wie sie feste Städte zerstörten.

    Sinonimi
    trällern
    Contrari
    Francese
    chanter
    Inglese
    sing
    Spagnolo
    cantar
    Portoghese
    cantar
    Italiano
    cantare
  2. 2

    jemanden oder etwas bei einer Vernehmung ausplappern, preisgeben oder verraten

    Der Gefangene hat gesungen. Nun wurde auch sein Komplize festgenommen.

    Sinonimi
    ausplappernausplaudernpreisgebenverratenzwitschern
    Francese
    se mettre à table
    Inglese
    squeal, rat
    Italiano
    cantare

Forme

infinito
zu singen, gesungen zu haben, gesungen zu werden, gesungen worden zu sein, gesungen zu sein, gesungen gewesen zu sein
passato
sang
participio presente
singend
3ª persona singolare
er/sie/es singt, er/sie/es singe, er/sie/es wird gesungen, er/sie/es werde gesungen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).