Vai al contenuto
OneKitly

verladen

Verbattestato nei dialoghi

  • /[fɛɐ̯ˈlaːdn̩]/

Frachtgüter oder Personen auf ein Transportmittel bringen

Verb

  1. 1

    Frachtgüter oder Personen auf ein Transportmittel bringen

    „Das Vieh soll zusammengetrieben und auf einen Transporter verladen werden.“

    Peter verlädt Tag für Tag Sperrmüll auf Lkws.

    Sinonimi
    Contrari
    Francese
    charger
  2. 2

    falsche Tatsachen vorspiegeln, betrügen

    „Der Franzose konnte zwar Basels Torhüter Pascal Zuberbühler verladen, schob den Ball jedoch zum Entsetzen des Großteils der 30.339 Zuschauer im Weserstadion neben den linken Torpfosten.“

    Viele Kunden fühlen sich von den großen Stromkonzernen verladen.

    Sinonimi
    anschmierenbetrügenhereinlegenhinters Licht führentäuschenübers Ohr hauenverarschenverschaukeln
    Francese
    entuber
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).