derzärtlich

Adjektivmaschileattestato nei dialoghi

/[ˈt͡sɛːɐ̯tlɪç]/
/[ˈt͡sɛʁtlɪç]/

Zuneigung, Liebe bekundend

Adjektiv

1
Zuneigung, Liebe bekundend
„So beginnt er die Affäre ganz vorsichtig, entpuppt sich dann aber als aufmerksamer und zärtlicher Liebhaber.“
Contrari
brutal grobunsanft
Francese
affectueux, câlin, caressant
Inglese
affectionate, tender
Spagnolo
afectuoso, tierno
Portoghese
afectuoso
Italiano
tenero, affettuoso
2
für jemanden sorgend, sich um jemandes Wohlbefinden bemühend
„Hinter seinem schlimmsten Gepolter lässt Gottfried Breitfuss doch immer die zärtliche Sorge um die Tochter spüren.“
Francese
attentif, doux, prévenant
Inglese
caring

Forme

comparativo: zärtlicher
superlativo: am zärtlichsten

zappeln · sich heftig und schnell hin und her bewegen Zar · historisch: Herrscher und Herrschertitel in Russland,…zart · wenig robust/widerstandsfähig

zärtlich · Zuneigung, Liebe bekundend

Zärtlichkeit · starke Zuneigung, der man Ausdruck verleihen will Zauber · übernatürliche Wirkung, magische Manipulation, die nicht den…Zauberei · Kunst/Fähigkeit des Zauberns

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.