Temperaturas de cozedura da carne: guia seguro
Publicado a 19/05/2026 · 4 min de leitura · Calculadoras do dia a dia
Marco Bianchi — Redator de Casa, Bricolage e Automóvel na OneKitly
Renovação · Materiais
Verificado a partir de 2 fontes
A forma segura de avaliar a carne cozida é a temperatura interna, não a cor. Cozinhe todas as aves a 74°C, as carnes picadas a 71°C, e as peças frescas de porco, vaca, vitela e borrego a pelo menos 63°C com um repouso de 3 minutos. O peixe deve atingir 63°C. Meça na parte mais grossa com um termómetro instantâneo, longe do osso.

A única forma fiável de saber que a carne está segura é a temperatura interna. Descubra as temperaturas internas mínimas seguras para aves, carne picada, porco, vaca e peixe, e como as verificar com um termómetro.
Porquê a temperatura, não a cor
As bactérias nocivas como Salmonella e E. coli morrem com o calor, e a quantidade de calor necessária define-se por uma temperatura interna alvo mantida durante certo tempo. Cor, textura e sucos são sinais pouco fiáveis: um hambúrguer pode alourar antes de estar seguro, ou ficar rosado estando bem cozido. Só um termómetro confirma que a carne atingiu uma temperatura segura por dentro.
A temperatura interna mínima segura é o número a atingir; acima disso, a carne fica apenas mais cozida. Nas peças inteiras, um breve repouso após cozinhar iguala a temperatura e termina a cozedura. As carnes picadas exigem um alvo mais alto do que as peças inteiras, porque a picagem espalha as bactérias da superfície por toda a massa.
Temperaturas seguras por tipo
As aves — frango, peru, pato, sejam inteiras, em peças ou picadas — devem atingir sempre 74°C. As carnes picadas, como vaca, porco, vitela e borrego, devem atingir 71°C. As peças inteiras frescas de porco, vaca, vitela e borrego são seguras a 63°C, com um repouso de 3 minutos antes de trinchar.
O peixe e o marisco devem atingir 63°C, ou até a carne ficar opaca e lascar. As sobras e pratos pré-cozinhados ao reaquecer devem chegar a 74°C por completo. São alvos mínimos de segurança; muitos cozinham a vaca e o borrego inteiros menos passados por gosto, o que acarreta um pequeno risco extra que uma cozedura completa não tem.
Usar bem o termómetro
Insira um termómetro instantâneo na parte mais grossa, evitando osso, gordura e cartilagem, que dão leituras diferentes do músculo. Em peças finas, espete pela lateral. Espere que o número estabilize antes de ler. Limpe a sonda com água quente e detergente entre alimentos para evitar contaminação cruzada.
Lembre-se da cozedura residual: ao retirar a carne do lume, a temperatura interna continua a subir alguns graus à medida que o calor avança. Em assados grandes podem ser vários graus, por isso retirar a carne um pouco antes e deixá-la repousar leva-a ao alvo sem cozer demais. Calibre de vez em quando o termómetro em água com gelo, que deve marcar 0°C.
Exemplo calculado com a nossa ferramenta
Guia de temperatura da carne
Dados
- Carne
- Aves
- Ponto (só vaca)
- Ao ponto
Resultado
- Temperatura interna alvo (°C)
- 74
Estes números são produzidos pela calculadora abaixo, não escritos à mão — são recalculados sempre que a ferramenta muda.
Refazer com os teus números →Perguntas frequentes
- Qual é a temperatura interna segura para o frango?
- Todas as aves, incluindo o frango, devem atingir uma temperatura interna mínima segura de 74°C medida na parte mais grossa, longe do osso. Vale seja inteira, em peças ou picada.
- Porque é que os hambúrgueres precisam de mais temperatura do que o bife?
- Picar a carne espalha as bactérias da superfície por todo o hambúrguer, por isso deve atingir 71°C por completo. Um bife inteiro só tem bactérias na superfície exterior, que o selar elimina, por isso é seguro menos passado a 63°C com repouso.
- A carne rosada está sempre malcozida?
- Não. A cor é um guia pouco fiável. Algumas carnes bem cozidas ficam ligeiramente rosadas por causa do corte, do método de cozedura ou dos nitritos dos curados, enquanto carne malcozida pode parecer castanha. Só a leitura do termómetro no alvo seguro confirma que está pronta.
- Ainda é preciso deixar a carne repousar após cozinhar?
- Sim, para peças inteiras. Um repouso de 3 minutos após atingir 63°C deixa o calor residual terminar a cozedura e ajuda a redistribuir os sucos, dando carne mais segura e suculenta. A carne picada e as aves não precisam de repouso de segurança, mas beneficiam de um breve repouso.
Artigos que podem interessar-lhe
Todos os guias →Ferramentas relacionadas
Este artigo dá informação geral de segurança alimentar, não aconselhamento médico ou profissional. Siga as orientações da sua autoridade nacional de segurança alimentar e redobre os cuidados ao cozinhar para bebés, idosos, grávidas ou pessoas imunodeprimidas. Se suspeitar de intoxicação alimentar, procure ajuda médica.
Fontes
Detetaste um erro neste artigo?