Ir para o conteúdo
OneKitly

Überfall

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈyːbɐˌfal]/

plötzlicher und unerwarteter Angriff, bei dem der Täter unter Verdeckung seiner wahren Absichten (tückisch-verschlagen) vorgeht

Substantiv

  1. 1

    plötzlicher und unerwarteter Angriff, bei dem der Täter unter Verdeckung seiner wahren Absichten (tückisch-verschlagen) vorgeht

    Der Überfall auf die alte Dame wird nun von der Polizei untersucht.

    „Vor Orenburg stieß eine weitere Hundertschaft Kosaken zu ihnen, um sie gegen Überfälle der Reiterhorden zu schützen.“

    „Das Ende der Blütezeit der irischen Klosterkultur kam mit der Wikingerzeit, die mit dem Überfall auf das Kloster Lindisfarne im Jahre 793 begann.“

    „Mit diesem Überfall auf eine heilige Stätte beginnt in Europa eine Zeit des Schreckens: die Epoche der Wikinger.“

    Francês
    agression, envahissement
    Inglês
    raid, holdup, assailment
    Espanhol
    asalto
    Italiano
    assalto
  2. 2

    Obst, das auf ein Nachbargrundstück fällt

  3. 3

    Messvorrichtung an einem Wehr

Formas

genitivo singular
Überfalls, Überfalles
dativo singular
Überfalle
nominativo plural
Überfälle
dativo plural
Überfällen
genitivo plural
Überfälle
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).