Abbild

Substantivatestado nos diálogos

/[ˈapˌbɪlt]/

etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, etwas Abgebildetes

Substantiv

1
etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, etwas Abgebildetes
Das Abbild ist ein Werk des Meisters Müller.
Diese Augen, dieser Mund – ein Abbild des Vaters!
Das innere Abbild der äußeren Realität.
Oft ist das Abbild eine mehr oder weniger gute Kopie des eigentlichen, realen Bildes realer Gegenstände, Personen oder Situationen.
Sinónimos
AbbildungAbdruckAbgussAbklatschAbschriftAbzeichnungAbzugAllegorieAnimationBildBildmontageBildnis
Antónimos
RealitätUrstückUrbildOriginal Negativ
Francês
image, portrait, reflet
Inglês
copy, image, imitation, likeness
Espanhol
copia, efigie, imagen, reflejo
Português
imagem, simulacro
Italiano
copia, effige, immagine, ritratto

abbekommen · seinen Teil von etwas erhalten abbiegen · die Form eines Gegenstandes bogenartig verändern Abbiegen · Vorgang, bei dem ein Verkehrsteilnehmer seine Fahrtrichtung…

Abbild · etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, etwas Abgebildetes

abblasen · so auf etwas blasen, dass es seinen ursprünglichen Platz…abbrechen · durch Krafteinwirkung einen Teil vom Ganzen trennen, teilen abbringen · etwas entfernen, lösen

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.