Ir para o conteúdo
Allin

dieAbt

SubstantivNachnamefemininoatestado nos diálogos

  • /[apt]/
  • /[aːpt]/

ein Vorsteher und geistlicher Leiter eines Klosters im Rang einer Abtei

Substantiv

  1. 1

    ein Vorsteher und geistlicher Leiter eines Klosters im Rang einer Abtei

    „Der Vatikan habe die Wahl des Abtes bestätigt, teilte das Kloster am Montagabend mit.“

    „Nach dem Ende des Abendessens machte der Abt ernst.“

    „Natascha kam, der Abt erteilte ihr den Segen und riet ihr, sich an Gott und seine Heiligen um Trost und Hilfe zu wenden.“

    Sinónimos
    orthodoxeKircheIgumenHegumenos
    Francês
    abbé
    Inglês
    abbot
    Espanhol
    abad
    Português
    abade
    Italiano
    abate

Nachname

  1. 1

    deutschsprachiger Nachname, Familienname

    Doktor Abt hat mir die Weisheitszähne gezogen.

    Abts fahren jedes Jahr nach Plön zu Camping.

    Der Abt schwört auf Mercedes und die Abt auf BMW.

Formas

feminino
Äbtissin
genitivo singular
Abts, Abtes
dativo singular
Abte
nominativo plural
Äbte, die Abts
dativo plural
Äbten, den Abts
genitivo plural
Äbte, der Abts
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).