Ir para o conteúdo
OneKitly

Action

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈɛkt͡ʃn̩]/
  • /[ˈɛkʃn̩]/

sehr ereignisreicher Vorgang beziehungsweise ein dramatischer Handlungsablauf

Substantiv

  1. 1

    sehr ereignisreicher Vorgang beziehungsweise ein dramatischer Handlungsablauf

    „Und dieses ewige Joggen ist mir zu langweilig, ich brauche mehr Action.“

    „Die wahre Action würde nach Djanet beginnen, wenn wir die Wüste nach Westen in Richtung der uralten Oasenstadt Tamanrasset durchquerten.“

    Inglês
    action
    Italiano
    action
  2. 2

    lebhafter Betrieb

    Bei euch ist ja richtig Action.

    Inglês
    liveliness
    Italiano
    animazione
  3. 3

    Klage oder Rechtsstreit

    Gegen die Hotelkette wurde gestern eine Class Action vor dem Gericht erhoben.

    Inglês
    action
    Italiano
    action
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).