Anfall

Substantivcorrente nos diálogos

/[ˈanˌfal]/

plötzliches, heftiges Auftreten einer Krankheit

Substantiv

1
plötzliches, heftiges Auftreten einer Krankheit
Der Patient hatte durch die starke Medikamentendosis einen starken Anfall.
„Grenfeld dachte noch, wie perfekt sie den Anfall spielte, doch als sie bei der schwarzen Tasche angelangt war, krümmte sie sich laut röchelnd und rang nach Atem.“
„Nachts litt er unter Anfällen von Atemnot und schnappte nach Luft wie ein Ertrinkender.“
„Er hielt seinen einen Arm mit dem andern fest, war blass, und sein Unterkiefer zitterte in einem Anfall von Schüttelfrost.“
Sinónimos
Ausbruch AttackeKolikKollapsSchock
Francês
attaque
Inglês
attack, seizure
Espanhol
ataque
Português
ataque
Italiano
accesso, attacco
2
plötzliches, heftiges Auftreten eines Gefühls oder einer Gefühlsäußerung
„In einem Anfall von Raserei eilt er zur Arbeit und unterzeichnet die Weihnachtskarte für seinen Chef mit drei triumphierenden !!! nach seinem Namen.“
Sinónimos
AusrasterKollerRappel
Francês
accès
Inglês
seizure
Espanhol
ataque

Formas

genitivo singular: Anfalls, Anfalles
nominativo plural: Anfälle
dativo plural: Anfällen
genitivo plural: Anfälle

anerkannt · in Bezug auf eine oder mehrere Personen: wegen besonderer…anerkennen · einen Umstand als sachlich richtig oder wahr akzeptieren Anerkennung · die Bekanntgabe einer lobenden Würdigung

Anfall · plötzliches, heftiges Auftreten einer Krankheit

anfällig · so, dass eine Person oder eine Sache leicht durch etwas…Anfang · zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines…anfangen · etwas beginnen

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.