Ir para o conteúdo
OneKitly

Aura

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈaʊ̯ʁa]/

eine besondere Ausstrahlung

Substantiv

  1. 1

    eine besondere Ausstrahlung

    Sie hat eine starke Aura.

    „Er sprach viel und schnell, und dieser Wortschwall stand in auffälligem Gegensatz zu der Aura der Tüchtigkeit, die sein Reich charakterisierte.“

    „Die Aura der Macht hat sie qua Amt – und noch haben die Deutschen sie nicht über.“

    „Vielleicht war es auch die Aura, die diese Stätte umgab.“

    Francês
    aura
    Inglês
    aura
    Espanhol
    aura
    Italiano
    aura
  2. 2

    Heiligenschein

    Die Aura, die den Kopf des Mannes auf diesem Gemälde umgibt, deutet seine Macht an.

    Francês
    auréole
    Inglês
    aureole
    Espanhol
    aureola
    Português
    auréola
    Italiano
    aureola
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).