Ir para o conteúdo
OneKitly

Ausweg

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈaʊ̯sˌveːk]/

Weg, der aus einem (meist unangenehmen oder gefährlichen) Ort hinausführt

Substantiv

  1. 1

    Weg, der aus einem (meist unangenehmen oder gefährlichen) Ort hinausführt

    Ich bin im Wald verirrt! Gibt es hier denn keinen Ausweg?

    Francês
    issue
    Inglês
    way out
    Espanhol
    salida
    Italiano
    via d'uscita
  2. 2

    Lösung, die aus einer schwierigen Lage herausführt

    Der einzige Ausweg schien, ihr Kind bei Bekannten zu verstecken.

    „Im Streit um einen Ausweg aus der verfahrenen Lage bildeten sich zwei antagonistische Gruppierungen heraus.“

    Francês
    issue, échappatoire
    Inglês
    way out, solution
    Espanhol
    salida, solución

Formas

genitivo singular
Ausweges, Auswegs
dativo singular
Auswege
nominativo plural
Auswege
dativo plural
Auswegen
genitivo plural
Auswege
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).