Ir para o conteúdo
OneKitly

Bein

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[baɪ̯n]/

Extremität zum Laufen und Stehen

Substantiv

  1. 1

    Extremität zum Laufen und Stehen

    Das machen nur die Beine von Dolores.

    Solange du deine Beine unter meinen Tisch steckst …

    „Mein Blick wanderte an ihren Beinen hoch.“

    „Die Beine zuckten, und die Arme konnten nicht mehr festhalten.“

    Sinónimos
    FußHesseLaufStänderKackstelze
    Antónimos
    ExtremitätenArmKörperteileKopfLeib
    Francês
    jambe, patte
    Inglês
    leg
    Espanhol
    pierna
    Português
    perna
    Italiano
    gamba
  2. 2

    Teil von Möbeln, der zum Stehen auf dem Untergrund/Boden dient

    Der Tisch hat vier Beine.

    Sinónimos
    Francês
    jambe, pied
    Inglês
    leg
    Espanhol
    pata
  3. 3

    Hosenbein

    Bei der Hose fehlt ein Bein.

    Francês
    jambe
  4. 4

    Knochen

    Die Würfel waren aus Bein gefertigt.

    Sinónimos
    Francês
    os
    Inglês
    bone
    Italiano
    osso

Formas

genitivo singular
Beins, Beines
dativo singular
Beine
nominativo plural
Beine
dativo plural
Beinen
genitivo plural
Beine
diminutivo
Beinchen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).