Beileid

Substantivcorrente nos diálogos

/[ˈbaɪ̯laɪ̯t]/

(Ausdruck der) Anteilnahme gegenüber den Betroffenen im Fall des Todes eines Angehörigen

Substantiv

1
(Ausdruck der) Anteilnahme gegenüber den Betroffenen im Fall des Todes eines Angehörigen
Er drückte ihnen sein Beileid aus.
„Ich brauchte mich ja nicht zu entschuldigen. Vielmehr hätte er [mein Chef] mir sein Beileid aussprechen müssen. Aber das wird er wahrscheinlich übermorgen tun, wenn er mich in Trauer sieht.“
Francês
condoléance ( condoléances )
Inglês
condolence, sympathy
Espanhol
condolencias
Italiano
condoglianze

Formas

genitivo singular: Beileids, Beileides
dativo singular: Beileide

Beifall · akustische Bekundung von Zustimmung und Gefallen einer…Beihilfe · zusätzliche Unterstützung in Form von Geldmitteln oder…Beil · kurzes, kleines, meist in einer Hand zu führendes…

Beileid · (Ausdruck der) Anteilnahme gegenüber den Betroffenen im Fall des Todes eines Angehörigen

beim · Zusammenfluss von Präposition und bestimmtem Artikel (Dativ):…Bein · Extremität zum Laufen und Stehen beinahe · fast, sehr nahe an etwas heran

As páginas vizinhas — A ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.