Bestand
Substantivcorrente nos diálogos
- /[bəˈʃtant]/
Menge von vorhandenen Gegenständen
Substantiv
- 1
Menge von vorhandenen Gegenständen
Unser Bestand an Bleistiften ist merklich geschrumpft.
„Der Bestand vieler Insektenarten ist in den vergangenen Jahren rapide zurückgegangen.“
„Wir fangen […] so viele Fische, dass sich Bestände nicht mehr erholen.“
[Thunfische:] „Um die Bestände besser zu schützen, werden inzwischen wissenschaftlich fundierte Fangquoten generiert.“
- Francês
- stock
- Inglês
- stock
- Espanhol
- fondo, existencias , (Pl.)
- Português
- estoque
- 2
fortdauernde Existenz von etwas
Der Bestand der Firma ist gefährdet.
- Francês
- persistance, existence, futur
- Inglês
- persistence, existence
- Espanhol
- existencia
Formas
- genitivo singular
- Bestandes, Bestands
- dativo singular
- Bestande
- nominativo plural
- Bestände
- dativo plural
- Beständen
- genitivo plural
- Bestände
bessern · etwas in seiner Qualität steigern, besser machenBesserung · das Besserwerden; meist des GesundheitszustandesBest · deutschsprachiger Nachname, Familienname
Bestand · Menge von vorhandenen Gegenständen
bestanden · Pflanzen als Bewuchs aufweisendBestandteil · Teil eines Objektes oder eines kompletten Ganzenbestätigen · den Wahrheitsgehalt einer Aussage oder eines Sachverhalts…