Ir para o conteúdo
OneKitly

Besuch

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[bəˈzuːx]/

vorübergehendes Aufsuchen des Aufenthaltsorts einer Person, vorübergehendes Aufsuchen eines Gebäudes oder einer Institution auf eigene Initiative

Substantiv

  1. 1

    vorübergehendes Aufsuchen des Aufenthaltsorts einer Person, vorübergehendes Aufsuchen eines Gebäudes oder einer Institution auf eigene Initiative

    Wir werden Euch einen Besuch abstatten.

    Er kündigt seinen Besuch für den Nachmittag an.

    „Die zweite scheinbare Blamage erlitt Gall bei einem Besuche in einem Gefängnis, wo er in der Kanzlei einen Sträfling nach seiner Schädelform als technisches Genie diagnostiziert hatte.“

    „Da ich Signora Manzoni noch nicht gesehen hatte, machte ich ihr einen Besuch und fand sie mir gegenüber unverändert.“

    Sinónimos
    Visite
    Francês
    visite
    Inglês
    visit, call ( ) stay ( ), attendance ( )
    Espanhol
    visita, asistencia
    Português
    visita
    Italiano
    visita
  2. 2

    Person oder Personen, die ^([1]) tätigen

    Euer Besuch hat's ja ziemlich lange ausgehalten.

    Francês
    visiteur (-s)
    Inglês
    guest (-s), visitor (-s)
    Espanhol
    visita, asistencia
    Italiano
    visita, ospite

Formas

genitivo singular
Besuchs, Besuches
dativo singular
Besuche
nominativo plural
Besuche
dativo plural
Besuchen
genitivo plural
Besuche
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).