Ir para o conteúdo
OneKitly

Chemie

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[çeˈmiː]/
  • /[ʃeˈmiː]/
  • /[keˈmiː]/

Naturwissenschaft, die sich mit der Zusammensetzung und den Eigenschaften der Stoffe sowie deren Veränderungen befasst

Substantiv

  1. 1

    Naturwissenschaft, die sich mit der Zusammensetzung und den Eigenschaften der Stoffe sowie deren Veränderungen befasst

    Die Chemie ist die Wissenschaft von den Stoffen und den Stoffumsetzungen.

    Chemie ist das, was knallt und stinkt. (Schülerspruch)

    „Der hat es bereits mit der Muttermilch aufgesogen, dass die Chemie und sämtliche Varianten dieser Wissenschaft Teufelswerk sind .“

    „Die Chemie konnte zu Luthers Zeiten schon deshalb keine Wissenschaft sein, weil generell die Wissenschaft im neuzeitlichen Sinn erst im 17. Jahrhundert theoretisch konfiguriert, im 18. Jahrhundert staatlich institutionalisiert und im 19. Jahrhundert wirtschaftlich organisiert wurde.“

    Sinónimos
    StofflehreScheidekunst
    Francês
    chimie
    Inglês
    chemistry
    Espanhol
    química
    Português
    química
    Italiano
    chimica
  2. 2

    Schul-/Studienfach, in dem [1] vermittelt wird

    „Später, auf einem der Klassentreffen, zwanzig Jahre danach, fragten wir einander, wie wir es geschafft hatten, in Chemie nicht durchzufallen.“

    „Er studiert zwar noch Chemie, hat aber nicht vor, jemals als Chemiker zu arbeiten.“

    „Die kenntnisreichsten Mineralforscher des Erzgebirges wären schon über unsere schulischen Grundkenntnisse in Chemie und Physik, die es als naturwissenschaftliche Disziplinen zu ihrer Zeit noch gar nicht gab, erstaunt gewesen.“

  3. 3

    die zwischenmenschlichen Beziehungen, emotionale Feinabstimmung

    Die Chemie im deutschsprachigen Wiktionary stimmt.

    Sinónimos
    InteraktionZusammenlebenKontingenzRapport
    Inglês
    attunement
    Português
    química
  4. 4

    Stoff oder Produkt, das (vermutlich) synthetisch hergestellt wurde und deswegen als gesundheitsschädlich angesehen wird

    Das ist ja pure Chemie! Iss/Kauf das nicht!

    „So ein bisschen Chemie im Essen, daran war noch keiner gestorben, meinte er, und gerade mit Formlin müsste man doch eher den entgegengesetzen Effekt erzielen.“

    Português
    química

Formas

nominativo plural
Chemien
dativo plural
Chemien
genitivo plural
Chemien
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).