Ir para o conteúdo
OneKitly

Detail

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[deˈtaɪ̯]/
  • /[deˈtaj]/
  • /[deˈtaɪ̯l]/

Einzelheit, Einzelnes (so wie bspw.: im Detail = im Einzelnen), Kleinigkeit; auch: charakterisierendes Element

Substantiv

  1. 1

    Einzelheit, Einzelnes (so wie bspw.: im Detail = im Einzelnen), Kleinigkeit; auch: charakterisierendes Element

    Er liebte jedes Detail.

    „Weitere Details erspare ich mir an dieser Stelle.“

    „Auf weitere Details aus beiden Befragungen muß hier verzichtet werden.“

    „Er arbeitet sich in die technischen Details ein, in den Streit um die Prioritäten im Rahmen der Erfindungen und so fort.“

    Sinónimos
    EinzelheitEinzelnes
    Antónimos
    AllGanzeGanzesGesamtheitGrobesGroßes[[im Großen und Ganzen|im Großen [und Ganzen]]
    Francês
    détail
    Inglês
    detail
    Espanhol
    detalle, fleco
    Português
    detalhe
    Italiano
    dettaglio

Formas

genitivo singular
Details
nominativo plural
Details
dativo plural
Details
genitivo plural
Details
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).