Ir para o conteúdo
OneKitly

Esse

SubstantivSubstantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈɛsə]/

Rauchfang über dem Herd

Substantiv

  1. 1

    Rauchfang über dem Herd

    Unter der Esse brannte ein Feuer.

    Inglês
    smoke hood, chimney
    Italiano
    camino, cappa
  2. 2

    bauliche Vorrichtung zum Abführen des Rauchs

    „Dahinter, etwas rechts, lag ein Haus an der Straße, dahinter die Fabrik mit der roten Esse.“

    Inglês
    chimney pot, chimney stack
    Italiano
    comignolo, fumaiolo
  3. 3

    offene Feuerstelle in einer Schmiede

    Die Glut an der Esse verlosch allmählich, und der Schmied genehmigte sich ein Gläschen.

    Inglês
    forge
    Italiano
    fucina, forgia

Substantiv

  1. 1

    das Sein, Wesen

    „Esse commune (allgemeines Sein) und Esse subsistens (selbständiges Sein) sind Grundbegriffe der Metaphysik des Thomas von Aquin, […]

    Sinónimos

Formas

nominativo plural
Essen
dativo plural
Essen
genitivo plural
Essen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).