Ir para o conteúdo
Allin

Faust

SubstantivEigennamecorrente nos diálogos

  • /[faʊ̯st]/

Hand mit geballten Fingern

Substantiv

  1. 1

    Hand mit geballten Fingern

    Die Finger sind zur Faust geballt.

    „Andrew öffnete den Mund, aber ich schüttelte meine Faust so überzeugend, dass er still blieb.“

    „Das Altarbild auf der Etagere zittert, als er den Tisch mit den Fäusten bearbeitet.“

    „Während Dwayne nun mit der Faust auf die Tür trommelte und laut um Hilfe schrie, versuchte Noby seine Gedanken zu ordnen.“

    Francês
    poing, poigne
    Inglês
    fist
    Espanhol
    puño
    Português
    punho
    Italiano
    pugno

Eigenname

  1. 1

    deutscher Nachname

  2. 2

    Eigenname einer Gestalt der Literatur

    „Das war kein Faust: Der hier schloss keinen Pakt oder verkaufte seine Seele.“

    Sinónimos
    Faustus
    Inglês
    Faust

Formas

nominativo plural
Fäuste
dativo plural
Fäusten
genitivo plural
Fäuste
diminutivo
Fäustchen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).