Ir para o conteúdo
OneKitly

Fortschritt

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈfɔʁtˌʃʁɪt]/

gesellschaftliche, positive Entwicklung

Substantiv

  1. 1

    gesellschaftliche, positive Entwicklung

    Die Universität gilt oft als Zentrum des technischen Fortschritts.

    „Zum Kulturpessimismus besteht ebenso wenig Anlass wie zur Überheblichkeit, was unsere Fortschritte angeht.“

    „Die Menschheit hat gelernt, dass Schweigen und Ignoranz keine düsteren Realitäten verändern, und dass nur kritisches Denken, freie Rede und offene Kritik zu Fortschritt führen.“

    „Wie schon beim für den Homo sapiens entwicklungsgeschichtlich bedeutsamen Fortschritt des aufrechten Gangs ist beim Erklettern hoher Bäume und Felsen der Abstand zum Erdboden selbst schon eine Errungenschaft.“

    Sinónimos
    AufstiegEntwicklungProgressionSteigerungWeiterentwicklung
    Antónimos
    RückschrittStillstand
    Francês
    progrès
    Inglês
    progress
    Espanhol
    progreso, avance
    Português
    progresso
    Italiano
    progresso
  2. 2

    persönliche, positive Entwicklung

    Trotz aller Fortschritte habe ich mein Ziel noch nicht erreicht.

    In Mathematik hat er im letzten Schuljahr deutliche Fortschritte gemacht.

    „Zur Feier meiner Fortschritte als vermutlich größter Detektiv von L. A. schloß ich das Büro ab und nahm den Fahrstuhl nach unten.“

    „Nach zehn Monaten zeigten sich nicht nur weitere Fortschritte auf diesen Gebieten, sondern es stellte sich auch mit aller Deutlichkeit heraus, daß das spezielle Sprachtraining, das dem einen der Zwillinge zuteil geworden war, einen besonderen Einfluß auf seine Entwicklung ausgeübt hatte.“

    Sinónimos
    Francês
    progrès
    Inglês
    progress
    Espanhol
    progreso, avance
    Italiano
    progresso

Formas

genitivo singular
Fortschritts, Fortschrittes
dativo singular
Fortschritte
nominativo plural
Fortschritte
dativo plural
Fortschritten
genitivo plural
Fortschritte
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).