Ir para o conteúdo
OneKitly

Freizeit

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈfʁaɪ̯ˌt͡saɪ̯t]/

frei verfügbare Zeit

Substantiv

  1. 1

    frei verfügbare Zeit

    Zeitung lesen kannst du in deiner Freizeit.

    „Dragan ist Freigänger, arbeitet draußen für die Stadtwerke. Das bedeutet, man darf auch ein bisschen Freizeit draußen verbringen.“

    „Alle Vorhaltungen, Überzeugungsversuche und Bitten halfen nichts, der Doktor blieb unbeirrbar und lernte in seiner Freizeit seelenruhig Arabisch, Kisuaheli und Mandingo-Dialekte.“

    „Gab es so etwas wie Freizeit, gingen viele auf die Kängurujagd.“

    Sinónimos
    freie ZeitSpatiumDispositionszeit
    Antónimos
    ArbeitszeitDeterminationszeitObligationszeit
    Francês
    temps libre, loisir
    Inglês
    free time, spare time, leisure, time off
    Espanhol
    tiempo libre
    Português
    tempo livre
    Italiano
    tempo libero
  2. 2

    organisierter mehrtägiger Ausflug einer bestimmten (Ziel-)Gruppe in Deutschland

    „1956 wurde ein Gelände in Westernohe im Westerwald gekauft, auf dem 1958 die erste Freizeit mit Behinderten durchgeführt wurde.“

    Sinónimos
    Rüstzeit

Formas

nominativo plural
Freizeiten
dativo plural
Freizeiten
genitivo plural
Freizeiten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).