dieFremder

Substantiv

1. 1

   jemand, den man nicht kennt

   Rat an Kinder: Öffne keinem Fremden die Türe.

   Mitten in der Nacht stand ein Fremder vor unserer Tür und verlangte, dass wir die Polizei rufen.

   „Ein solcher hilfsbereiter Fremder war Tony, ein amerikanischer Diplomat in Namibia.“

   „Sie liebte es, wenn es ihr gelang, einem Fremden genau das richtige Buch in die Hand zu drücken, und dieser dann zurückkam, um Nachschub bat, und zu einem Freund wurde.“

   Sinónimos

   Unbekannter

   Antónimos

   BekannterVertrauter

   Francês

   étranger

   Inglês

   stranger

   Espanhol

   desconocido, forastero

2. 2

   jemand, der aus einem anderen Teil des Landes oder aus einem anderen Land stammt

   In einer neuen Stadt bist du zunächst ein Fremder.

   Obwohl Gunnar vierzig Jahre in einem Vorort von München gewohnt hat, ist er den Bayern immer ein Fremder geblieben.

   „Fremde beeindruckt immer wieder die öffentliche Glaubensbekundung und Identifikationsfähigkeit der Eichsfelder mit ihren Kirchen und Wallfahrtsorten.“

   „Ihr war klar, daß ich ein Fremder war, der dieses Bild zum ersten Mal vor Augen hatte.“

   Antónimos

   Einheimischer

   Espanhol

   forastero

Deklinierte Form

1. 1

   Também uma forma de FremdeGenitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Fremde

2. 2

   Também uma forma de FremdeDativ Singular der starken Flexion des Substantivs Fremde

3. 3

   Também uma forma de FremdeGenitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Fremde

Formas

feminino

Fremde

genitivo singular

Fremden, des Fremden, eines Fremden

dativo singular

dem Fremden, Fremdem, einem Fremden

acusativo singular

Fremden, den Fremden, einen Fremden

nominativo plural

Fremde, die Fremden, keine Fremden

dativo plural

Fremden, den Fremden, keinen Fremden

genitivo plural

der Fremden, keiner Fremden