Ir para o conteúdo
OneKitly

Geburtsdatum

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ɡəˈbuːɐ̯t͡sˌdaːtʊm]/
  • /[ɡəˈbʊʁt͡sˌdaːtʊm]/

Datum, an dem jemand geboren worden ist

Substantiv

  1. 1

    Datum, an dem jemand geboren worden ist

    „Datenschutzbeauftragter Schaar fordert daher eine Beschränkung auf "Grundpersonalien" wie Name, Geburtsdatum und Geburtsort.“

    „Mit ihr sind weitere persönliche Daten verknüpft: Name und Vorname, Geschlecht, akademischer Grad, Geburtsdatum und –ort, die Anschrift und das jeweils zuständige Finanzamt.“

    „Alle Namen, die sie entziffern konnten, waren englisch, und die Geburts- und Todesdaten erstreckten sich vom Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die fünfziger Jahre.“

    „Wahrscheinlich ist nur wichtig, daß die Leute überhaupt ausreisen; mein Name samt Geburtsnamen, das Geburtsdatum und der Geburtsort werden notiert, der letztere in seiner neuen, polonisierten Fassung: Rumsko statt Rumbske.“

    Antónimos
    SterbedatumTodesdatum
    Francês
    date de naissance
    Inglês
    date of birth
    Espanhol
    fecha de nacimiento
    Português
    data de nascimento
    Italiano
    data di nascita
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).