Ir para o conteúdo
OneKitly

Gewahrsam

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ɡəˈvaːɐ̯zaːm]/

Zustand der Einschränkung der Bewegungsfreiheit einer Person

Substantiv

  1. 1

    Zustand der Einschränkung der Bewegungsfreiheit einer Person

    „Eine gefangene Handelsfrau aus Oporto befindet sich in meinem Gewahrsam; […]“

    Francês
    arrestation, détention
    Inglês
    detention, arrest, custody
    Espanhol
    arresto, detención
    Italiano
    detenzione
  2. 2

    Gewalt über eine Sache

    „Mademoiselle Whites Schlüssel befindet sich in meinem Gewahrsam.“

    Inglês
    custody
    Espanhol
    embargo
    Português
    arresto, embargo

Formas

genitivo singular
Gewahrsams
nominativo plural
Gewahrsame
dativo plural
Gewahrsamen
genitivo plural
Gewahrsame
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).