Ir para o conteúdo
OneKitly

Hackfleisch

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈhakˌflaɪ̯ʃ]/

durch einen Fleischwolf gedrehtes, rohes Fleisch, gewolftes Fleisch

Substantiv

  1. 1

    durch einen Fleischwolf gedrehtes, rohes Fleisch, gewolftes Fleisch

    „Falscher Hase“ ist ein Braten aus Hackfleisch.

    „Er fand plötzlich, daß Böhle-Schniller wahrhaftig recht gehabt hatte mit seinem Rat, das orange-blaue Band niederzulegen. Was hatte er in einer Korporation von Metzgergesellen zu suchen? War es etwa sein Ideal, zeitlebens mit einem Gesicht herumzulaufen, das wie Hackfleisch aussah?“

    „Nehmen wir an, jemand möchte sich abends eine Bulette braten und holt das Hackfleisch aus dem Kühlschrank, das er am Vormittag gekauft hat.“

    Sinónimos
    FaschiertesGehacktesHackHaschee
    Francês
    viande hachée
    Inglês
    minced meat, ground meat
    Espanhol
    molida
    Italiano
    carne tritata
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).