derHals

Substantiv

1. 1

   Körperteil, Verbindung von Kopf und Rumpf

   Sie reckte den Hals, um zu sehen, was vor sich ging.

   „Einige große Glassplitter hatten sich tief in ihr Gesicht und ihren Hals gebohrt.“

   „Mit Amuletten, die um den Hals getragen oder im Hause aufgehängt wurden, suchte man sich vor dem Zugriff der Geister zu schützen.“

   Francês

   cou, col

   Inglês

   neck

   Espanhol

   cuello

   Português

   pescoço

   Italiano

   collo

2. 2

   gegenüber anderen Bestandteilen oder Bereichen eines Objekts dünnerer Teil

   Am Hals der Weinflasche ist eine Banderole angebracht.

   „Als der Teer abgeschmolzen war, drehte Oksana die Flasche um und schüttelte sie. Mehrere Knochen sammelten sich im Hals.“

   Francês

   col, goulot

   Inglês

   neck, throat

   Espanhol

   garganta

Nachname

1. 1

   Nachname, Familienname

   Frau Hals arbeit als Innenarchitektin.

   Herr Hals wollte nach Hause.

   Die Halsens fliegen heute nach Djerba.

Toponym

1. 1

   Stadtteil von Passau, Bayern, Deutschland

   Hals liegt in Bayern.

2. 2

   Ortsteil von Saldenburg, Bayern, Deutschland

   Hals liegt in Bayern.

3. 3

   Ortsteil von Großerlach, Baden-Württemberg, Deutschland

   Hals liegt in Baden-Württemberg.

4. 4

   Wohnplatz von Wüstenrot, Baden-Württemberg, Deutschland

   Hals liegt in Baden-Württemberg.

5. 5

   Ortschaft von Gramastetten, Oberösterreich, Österreich

   Hals liegt in Oberösterreich.

6. 6

   Ortslage bei St. Konrad, Oberösterreich, Österreich

   Hals liegt in Oberösterreich.

7. 7

   Ortschaft in der Region Nordjütland, Dänemark

   Hals liegt in Dänemarks Norden.

Formas

genitivo singular

Halses, des Hals, Hals’

dativo singular

Halse, (dem) Hals

acusativo singular

(das) Hals

nominativo plural

Hälse, die Hals, die Halsens

dativo plural

Hälsen, den Hals, den Halsens

genitivo plural

Hälse, der Hals, der Halsens

diminutivo

Hälschen