Ir para o conteúdo
OneKitly

Hurensohn

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈhuːʁənˌzoːn]/
  • /[ˈhuːɐ̯nˌsoːn]/

männlicher Nachkomme einer Prostituierten; uneheliches Kind

Substantiv

  1. 1

    männlicher Nachkomme einer Prostituierten; uneheliches Kind

    „Die Einstellung der USA lautete damals: ‚Er ist ein Hurensohn. Aber er ist unser Hurensohn!’“ (Ex-US-Präsident Franklin D. Roosevelt über Nicaraguas Diktator Somoza)

    „Lasst mich los, ihr sollt mich loslassen, ihr Hurensöhne!“

    „Der Hurensohn hat mehr Einfluss, als wir gedacht hatten.“

    „Und eines Tages werde ich dem Hurensohn den Gnadenschuss verpassen.“

    Francês
    fils de pute, fils de putain
    Inglês
    son-of-a-bitch, son of a bitch, whoreson
    Espanhol
    hijo de puta
    Português
    filho da puta puta que te pariu
    Italiano
    figlio di buona donna, figlio di puttana

Formas

genitivo singular
Hurensohns, Hurensohnes
dativo singular
Hurensohne
nominativo plural
Hurensöhne
dativo plural
Hurensöhnen
genitivo plural
Hurensöhne
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).