Ir para o conteúdo
OneKitly

Institution

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ɪnstituˈt͡si̯oːn]/

Einrichtung, Organisation, Organisationselement, Behörde, Anstalt

Substantiv

  1. 1

    Einrichtung, Organisation, Organisationselement, Behörde, Anstalt

    „Daran änderten auch die zahlreichen neuen Institutionen nichts, die in der Hauptstadt und andernorts eingerichtet worden waren, um die Nahrungsverteilung zu organisieren.“

    „Ob die Stiftung Preußische Schlösser und Gärten, die Stasi-Unterlagenbehörde oder das Bach-Archiv in Leipzig – aus dem Etat der Kulturstaatsministerin werden bekannte Einrichtungen, aber auch kleinere und weniger bekannte Institutionen gefördert oder dauerhaft finanziert.“

    Die Birthler-Behörde ist für Teile der Gesellschaft in Deutschland eine wichtige Institution.

    Francês
    institution
    Inglês
    institution
    Espanhol
    institución
  2. 2

    eine mit Handlungsrechten, Handlungspflichten oder normativer Geltung belegte soziale Wirklichkeit, durch die Gruppen und Gemeinschaften nach innen und nach außen hin verbindlich (geltend) wirken oder handeln

    Der regelmäßige, geplante wöchentliche partnerschaftliche Beischlaf ist für manche Leute eine Institution.

    Inglês
    institution
    Espanhol
    institución

Formas

nominativo plural
Institutionen
dativo plural
Institutionen
genitivo plural
Institutionen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).