Ir para o conteúdo
OneKitly

Irland

Toponymcorrente nos diálogos

  • /[ˈɪʁlant]/

Inselstaat in Nordwesteuropa

Toponym

  1. 1

    Inselstaat in Nordwesteuropa

    Dublin ist die Hauptstadt von Irland.

    Die Republik Irland heißt in der Landessprache Poblacht na hÉireann.

    „In den Jahren 1845 bis 1849 verfaulten in Irland die Kartoffeln auf den Äckern und zerstörten damit die Lebensgrundlage vieler Menschen. Eine gewaltige Hungersnot folgte, Hunderttausende Menschen starben.“

    Sinónimos
    Republik Irland
    Francês
    Irlande
    Inglês
    Republic of Ireland
    Espanhol
    Irlanda
    Português
    Irlanda
    Italiano
    Irlanda
  2. 2

    eine nordwesteuropäische Insel im Atlantik, Bezeichnung für die gesamte Insel

    Irland wird oft mit Kelten, Magie und Aberglaube assoziiert.

    „Im Alter von 16 Jahren wurde er von Seeräubern nach Irland entführt und musste dort als Sklave leben, bis er auf einem Schiff fliehen konnte.“

    Sinónimos
    grüneInsel
    Francês
    Irlande
    Inglês
    Ireland, Northern Ireland
    Espanhol
    Irlanda
    Português
    Irlanda
    Italiano
    Irlanda

Formas

genitivo singular
des Irland, des Irlands, Irlands
dativo singular
(dem) Irland
acusativo singular
(das) Irland
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).