Ir para o conteúdo
OneKitly

dieJünger

Substantivfemininocorrente nos diálogos

  • /[ˈjʏŋɐ]/

einer der zunächst zwölf Männer, die Schüler und Anhänger von Jesus waren und die später als Apostel das Evangelium verkündeten

Substantiv

  1. 1

    einer der zunächst zwölf Männer, die Schüler und Anhänger von Jesus waren und die später als Apostel das Evangelium verkündeten

    Dieses Gemälde zeigt Jesus Christus im Kreise seiner Jünger.

    „Aber die elf Jünger gingen nach Galiläa auf den Berg, wohin Jesus sie beschieden hatte.“

    Francês
    disciple
    Inglês
    disciple
    Espanhol
    discípulo
    Português
    discípulo
    Italiano
    discepolo
  2. 2

    jemand, der von einer Sache oder einer Person überzeugt ist und dieser anhängt; jemand, der ein Schüler einer Person ist

    Ich bin nicht hier, um Jünger für meine Lehren anzuwerben.

    Der Professor betrat den Hörsaal und hinter ihm trotteten seine Jünger einher.

    „Die Zahl seiner Jünger wächst stetig, aus der ganzen Welt pilgern sie mittlerweile auf den Entoto.“

    „Nach Todtnauberg fahren seit fast vierzig Jahren seine Jünger und pilgern zur Hütte, die an einem Sonnenhang steht.“

    Francês
    disciple, élève, partisan, adepte
    Espanhol
    discípulo
    Português
    discípulo
    Italiano
    discepolo

Formas

feminino
Jüngerin
genitivo singular
Jüngers
dativo plural
Jüngern
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).