Ir para o conteúdo
OneKitly

Jahr

Substantivtop 1 000 nos diálogos de cinema

  • /[jaːɐ̯]/

periodischer wiederkehrender Zeitraum, etwa ein Umlauf der Erde um die Sonne, 12 Monate, 365 beziehungsweise 366 Tage

Substantiv

  1. 1

    periodischer wiederkehrender Zeitraum, etwa ein Umlauf der Erde um die Sonne, 12 Monate, 365 beziehungsweise 366 Tage

    Der Bau des Hauses dauerte 2 Jahre.

    Er muss so ungefähr zwischen 30 und 40 Jahre alt sein.

    Das Projekt startet im August dieses Jahres.

    „Mit der Geschwindigkeit von 40000 km/Std., die unsere »Raumschiffe« zwischen Erde und Mond derzeit erreichen, würde eine Reise zum rund 4 Lichtjahre entfernten sonnennächsten Fixstern über 100000 Jahre dauern.“

    Sinónimos
    Kalenderjahr
    Francês
    an, année
    Inglês
    year
    Espanhol
    año
    Português
    ano
    Italiano
    anno
  2. 2

    erreichtes Lebensalter, Lebensjahr, durch Zusätze punktuell qualifiziertes Jahr^([1])

    Er ist ein Mann in den besten Jahren.

    Sinónimos
    AnnoLenzeLebensjahr
    Francês
    an, année
    Inglês
    year, age
    Português
    ano

Formas

genitivo singular
Jahrs, Jahres
dativo singular
Jahre
nominativo plural
Jahre
dativo plural
Jahren
genitivo plural
Jahre
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).