Ir para o conteúdo
OneKitly

Kompromiss

Substantivatestado nos diálogos

  • /[kɔmpʁoˈmɪs]/

Vereinbarung, bei der alle Beteiligten einige Aspekte ihrer Vorstellungen aufgegeben haben, um zu einer Entscheidung zu kommen

Substantiv

  1. 1

    Vereinbarung, bei der alle Beteiligten einige Aspekte ihrer Vorstellungen aufgegeben haben, um zu einer Entscheidung zu kommen

    Politische Entscheidungen sind fast immer Kompromisse zwischen sich widerstreitenden Absichten.

    „Während die Politiker nach einem Kompromiss suchen, drohen den tausend Anlegern Geld- und Freiheitsstrafen.“

    „Politik ohne Kompromisse gibt es nur in einer Diktatur.“

    „Man wollte keinen Kompromiss mehr.“

    Francês
    compromis
    Inglês
    compromise
    Espanhol
    acuerdo
    Italiano
    compromesso

Formas

genitivo singular
Kompromisses
nominativo plural
Kompromisse
dativo plural
Kompromissen
genitivo plural
Kompromisse
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).