Ir para o conteúdo
OneKitly

Lippenstift

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈlɪpn̩ˌʃtɪft]/
  • /[ˈlɪpm̩ˌʃtɪft]/

Kosmetikutensil zum Färben der Lippen, das überwiegend von Frauen benutzt wird

Substantiv

  1. 1

    Kosmetikutensil zum Färben der Lippen, das überwiegend von Frauen benutzt wird

    Nach der zärtlichen Begegnung stellte Herr Bleibein fest, dass ihr Lippenstift nicht kussecht war.

    Was kosten die Lippenstifte im Dreierpack?

    „Lippenstift ist natürlich nicht gleich Lippenstift, für den knallroten Mund muss man regelrecht geboren sein, er steht nicht jeder Frau.“

    „Mit einem Kleenex wischte ich mir das Gesicht ab, überlegte es mir anders und trug meinen rosafarbenen Lippenstift wieder auf.“

    Francês
    rouge à lèvres
    Inglês
    lipstick
    Espanhol
    barra de labios
    Português
    batom
    Italiano
    rossetto

Formas

genitivo singular
Lippenstiftes, Lippenstifts
dativo singular
Lippenstifte
nominativo plural
Lippenstifte
dativo plural
Lippenstiften
genitivo plural
Lippenstifte
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).