Loge

kleiner abgetrennter Zuseherraum, vor allem im Theater oder in der Oper

Die Ehrengäste nahmen in der Loge des Präsidenten Platz.

„Im Kellertheater waren die Plätze aber einfache Holzstühle, und es gab weder Ränge noch Logen, sondern nur ein durchlaufendes Parkett.“

„Beinahe jeden Abend saßen sie in einer anderen Loge.“

„Im schummrigen Licht der Notbeleuchtung umrundeten sie den Parkettraum, um sich schließlich in den samtblauen Polstersesseln einer Loge niederzulassen.“

Francês

loge

Inglês

box seat, gallery

Espanhol

palco

Português

camarote

kleiner abgetrennter Arbeitsraum, Schalter

Der Pförtner in seiner Loge kontrolliert den Eingang.

„Der Portier saß in seiner Loge im Parterre, blätterte in einem Stapel Briefe.“

Francês

loge

Espanhol

portería

Versammlung der Freimaurer

Die Loge war nicht einmal namentlich bekannt.

„Es waren absolut harmlose Leute, die hier aus und ein gingen und deren Spleen einzig und allein der war, daß sie sich nicht KLub oder Verein, sondern Loge oder Bruderschaft nannten.“

„Sie fuhren durch den Torweg in den Hof des grossen Hauses, das der Loge als Versammlungsraum diente, stiegen eine dunkle Treppe hinauf, gelangten in ein erleuchtetes kleines Vorzimmer und legte ihre Pelze ab, ohne dass ihnen irgendein Diener dabei behilflich gewesen wäre.“

„Unsere Loge trifft sich wöchentlich freitags.“

Francês

loge

Espanhol

logia

Versammlungsort der Freimaurer

Die Freimaurer versammelten sich in der Loge.

„Dann wurde die Loge geschlossen.“

Francês

loge

Espanhol

logia

Gebäude der Freimaurer

Francês

loge

Espanhol

logia

Também uma forma de LogNominativ Plural des Substantivs Log

Também uma forma de LogGenitiv Plural des Substantivs Log

Também uma forma de LogAkkusativ Plural des Substantivs Log