Ir para o conteúdo
OneKitly

Mäuschen

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈmɔɪ̯sçən]/

kleine, niedliche Maus

Substantiv

  1. 1

    kleine, niedliche Maus

    Ich habe vorhin ein ganz putziges Mäuschen gesehen.

    „Es waren einmal ein Mäuschen, ein Vögelchen und eine Bratwurst in Gesellschaft gerathen, hatten einen Haushalt geführt, lange wohl und köstlich im Frieden gelebt, und trefflich an Gütern zugenommen.“

    Sinónimos
    Mäuslein
    Francês
    petite souris, souriceau
    Inglês
    mousekin
    Espanhol
    ratoncito
    Português
    ratinho
    Italiano
    topolino
  2. 2

    Kosename

    Komm zu mir, mein Mäuschen.

    Sinónimos
    Mausi
  3. 3

    Musikantenknochen, stoßempfindliche Stelle am Ellenbogen

    Ich habe mir das Mäuschen angeschlagen.

    Sinónimos
    Musikantenknochen

Formas

genitivo singular
Mäuschens
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).