Ir para o conteúdo
OneKitly

Maul

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[maʊ̯l]/

Körperöffnung bei Tieren, durch die Nahrung aufgenommen wird

Substantiv

  1. 1

    Körperöffnung bei Tieren, durch die Nahrung aufgenommen wird

    In den Mäulern einiger Tiere finden sich sehr viele Bakterien.

    „Der Haken im Unterkiefer riß den Kopf des Haifischs hoch und hielt sein Maul über Wasser.“

    Sinónimos
    Francês
    gueule
    Inglês
    mouth
    Espanhol
    boca, hocico
    Português
    boca
    Italiano
    muso
  2. 2

    menschlicher Mund

    „Gibt es denn Worte genug, um alle Mäuler damit zu stopfen?“

    „Die verblüfften Hinterwäldler mit ihren zitternden Weibern und Kindern starrten ihnen mit offenen Mäulern nach.“

    Sinónimos
    ÄserFresseGoscheGuscheKlappeMundMundwerkRachenSchnabelSchnauzeSchnorreSchnurre
    Francês
    gueule
    Inglês
    yap, chops

Formas

genitivo singular
Mauls, Maules
dativo singular
Maule
nominativo plural
Mäuler
dativo plural
Mäulern
genitivo plural
Mäuler
diminutivo
Mäulchen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).