Ir para o conteúdo
OneKitly

Missachtung

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˌmɪsˈʔaxtʊŋ]/

Haltung, jemanden oder etwas bewusst zu übergehen/nicht zu beachten

Substantiv

  1. 1

    Haltung, jemanden oder etwas bewusst zu übergehen/nicht zu beachten

    „Ob die schnöde Missachtung elementarster Spielregeln des Gastrechts der Grund für die Ermordung von der Deckens war, ist ungeklärt.“

    „Diese Bemerkung wurde ihm als Arroganz verübelt und als Missachtung des Kollektivs gewertet.“

    Francês
    non-respect, non-prise en compte
    Inglês
    disregard, flouting
  2. 2

    Haltung, jemand oder etwas geringzuschätzen/nicht ernst zu nehmen

    „Die Missachtung äußert sich in dummen Sprüchen, übler Anmache, Provokationen und Beleidigungen, teilweise auf niedrigstem Niveau.“

    Sinónimos
    Geringschätzung
    Francês
    mépris
    Inglês
    contempt, disregard

Formas

nominativo plural
Missachtungen
dativo plural
Missachtungen
genitivo plural
Missachtungen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).