Ir para o conteúdo
OneKitly

Model

SubstantivSubstantivcorrente nos diálogos

  • /[ˈmɔdl̩]/
  • /[ˈmoːdl̩]/

Fotomodell, Person, die für Werbezwecke abgebildet wird

Substantiv

  1. 1

    Fotomodell, Person, die für Werbezwecke abgebildet wird

    Frau Heincke war ein wunderschönes Model für den Künstler, der den neuen Versandhauskatalog gestaltete.

    Sie ist ein Model und sie sieht gut aus.

    Francês
    modèle, mannequin
    Inglês
    model
    Espanhol
    modelo
    Português
    modelo
  2. 2

    Person, die bei Modeschauen Kleidung vorführt

    Die Models sind oft extrem schlank.

    „Auf den Bildern, die ihre Eltern in dicken Fotoalben aufbewahrten, zog sie meist eine Schnute, während ihre Schwester daneben lächelte wie ein kleines Model.“

    Sinónimos
    MannequinVorführdame
    Espanhol
    maniquí
    Português
    modelo

Substantiv

  1. 1

    Negativform, Hohlform für Backwaren (Bildgebäck wie Spekulatius und Springerle) sowie Gusserzeugnisse

    Es erfordert Übung, mit dem Model Spekulatius herzustellen.

    Sinónimos
    HohlformMatrize
    Antónimos
    Relief
    Francês
    modèle
    Inglês
    mold

Formas

genitivo singular
Models
nominativo plural
Models
dativo plural
Models, Modeln
genitivo plural
Models
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).