Ir para o conteúdo
OneKitly

Niete

Substantivatestado nos diálogos

  • /[ˈniːtə]/

Los ohne Gewinn

Substantiv

  1. 1

    Los ohne Gewinn

    Mist, schon wieder eine Niete!

    Sinónimos
    Fehllos
    Francês
    billet perdant
    Inglês
    blank
    Espanhol
    nulidad
    Italiano
    biglietto non vincente
  2. 2

    unfähiger Mensch, Versager

    Im Rechnen ist er eine Niete.

    „Philip hatte mir klar gezeigt, was für eine Niete ich als Freundin gewesen war, weil ich seine Bedürfnisse nicht hatte sehen können.“

    Francês
    nullard, boulet, raté
    Inglês
    duffer, good-for-nothing
    Italiano
    schiappa, frana
  3. 3

    Verbindungsbolzen aus Metall

    Für alle genormten Nieten, ausgenommen Blindnieten und Nieten für den Bereich der Luft- und Raumfahrt, sind ihre technischen Lieferbedingungen festgelegt.

    „Auf dem Boden liegen Feilen, Meißel, Bohrer, Taue, Drähte, Drahtkisten, Rohre, Räder, Schrauben, Nieten, Töpfe mit Lacken, Kleistern und Fetten.“

    Sinónimos
    Niet
    Inglês
    rivet
    Espanhol
    remache
    Italiano
    chiodo, rivetto, ribattino

Formas

nominativo plural
Nieten
dativo plural
Nieten
genitivo plural
Nieten
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).