Ir para o conteúdo
OneKitly

Produktion

Substantivcorrente nos diálogos

  • /[pʁodʊkˈt͡si̯oːn]/

Erstellung von Gütern, Dienstleistungen, Informationen oder Energien; neben der Beschaffung und dem Absatz die dritte betriebliche Grundfunktion

Substantiv

  1. 1

    Erstellung von Gütern, Dienstleistungen, Informationen oder Energien; neben der Beschaffung und dem Absatz die dritte betriebliche Grundfunktion

    Zu hohe Entlohnung im Westen hat zu Verlusten bei der Produktion geführt, wodurch heute viele Produkte in Billigländer hergestellt werden.

    „Durch seine Beziehungen zu den Amerikanern gelang es dem Geschäftspartner von Christine Troll, größere Mengen von Chemikalien zu beschaffen, die für die Produktion unentbehrlich waren.“

    Sinónimos
    ErstellungHerstellung
    Antónimos
    AbsatzBeschaffungKonsum
    Francês
    production
    Inglês
    production
    Espanhol
    producción
    Português
    produção
    Italiano
    fabbricazione, produzione
  2. 2

    Abteilung einer Unternehmung, die [1] durchführt

    Die Produktion kommt bei den Aufträgen nicht mehr mit.

    Espanhol
    producción, fabricación
    Italiano
    produzione
  3. 3

    gemeinschaftliche Erstellung eines Musikstückes, Films oder Ähnlichem

    Die Produktion dauerte länger als geplant.

    Italiano
    produzione
  4. 4

    Resultat von [3], das Werk

    Das ZDF hat die fertige Produktion ins Ausland verkauft.

    Sinónimos
    Italiano
    produzione
  5. 5

    Wirkbetrieb eines Systems

    Die neue Auftragserfassungssoftware ist jetzt in Produktion.

    Die strikte Trennung von Entwicklung und Produktion, speziell der Verarbeitung von Testdaten und Echtdaten, muss gewährleistet werden.

    Antónimos
    Testbetrieb
  6. 6

    Regel in einer formalen Grammatik, die eine zulässige Ersetzung in einer Satzform beschreibt

    Produktionen von der Gestalt N→ε, mit einem Nichtterminalsymbol N, nennt man auch ε-Produktionen. (Wenn man das leere Wort mit ε, bezeichnet.)

    Sinónimos
    Ersetzungsregel

Formas

nominativo plural
Produktionen
dativo plural
Produktionen
genitivo plural
Produktionen
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).