Ir para o conteúdo
OneKitly

produzieren

Verbcorrente nos diálogos

  • /[pʁoduˈt͡siːʁən]/

etwas herstellen, ein Produkt erschaffen

Verb

  1. 1

    etwas herstellen, ein Produkt erschaffen

    Die Fabrik produziert Reifen für Baumaschinen.

    „Blumen produzieren Pollenkörner. Sie sind klein und leicht und einige von ihnen so geformt, dass sie über lange Entfernungen durch die Luft treiben können.“

    Die Drüse produziert das Hormon.

    „Heute werden jährlich Millionen Tonnen Hefe produziert.“

    Francês
    produire, faire
    Inglês
    produce , to make
    Espanhol
    producir, fabricar
    Português
    produzir
    Italiano
    produrre
  2. 2

    sich in der Öffentlichkeit darstellen

    Gib ihm eine Bühne und er produziert sich!

    In monomanischer Sucht nach Anerkennung produzierte sich hier was reich, schön oder berühmt war.

    Sinónimos
    sich in den Vordergrund spielensich in Szene setzeneine Schau abziehenaufspielen
    Antónimos
    stillverhaltenschweigenwegduckenkleine Brötchen backen
    Francês
    se produire, s'exhiber
    Inglês
    show off, make an exhibition of oneself
    Espanhol
    presentarse (al publico)
    Italiano
    esibirsi, prodursi

Formas

infinitivo
zu produzieren, produziert zu haben, produziert zu werden, produziert worden zu sein, produziert zu sein, produziert gewesen zu sein
pretérito
produzierte
gerúndio
produzierend
3.ª pessoa do singular
er/sie/es produziert, er/sie/es produziere
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-25

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).